Les athlètes de l'Alberta et de la Colombie-Britannique ont battu un record lors du plus grand événement régional de biathlon de l'histoire. Alberta and British Columbia athletes break record at largest regional biathlon event in history.

Les athlètes de l'Alberta et de la Colombie-Britannique ont établi un record à la Coupe annuelle de biathlon, les deux provinces étant les concurrents qui ont participé à la plus grande épreuve de leur histoire, marquant ainsi une étape importante pour les sports d'hiver dans l'Ouest canadien. Alberta and British Columbia athletes set a record at the annual Biathlon Cup, with competitors from both provinces racing in the largest event of its kind in the region's history, marking a significant milestone for winter sports in Western Canada.