Bahreïn renforce ses liens avec le Qatar par le tourisme, l'intégration économique, une ville médicale de 260 millions de dollars, la répression de la subvention à la farine et la découverte de squelettes anciens. Bahrain boosts ties with Qatar via tourism, economic integration, a $260M medical city, flour subsidy crackdown, and ancient skeleton discovery.

Bahreïn fait progresser la coopération régionale avec le Qatar par le biais de nouveaux efforts de tourisme et d'intégration économique, en approchant l'achèvement d'une ville médicale de 260 millions de dollars pour élargir l'accès aux soins de santé, en lançant une répression contre les boulangeries qui utilisent mal les subventions à la farine pour assurer une distribution équitable et en découvrant un squelette de la période Tylos sur le site archéologique de Janabiya, offrant de nouvelles perspectives sur l'histoire ancienne du pays. Bahrain is advancing regional cooperation with Qatar through new tourism and economic integration efforts, nearing completion of a $260 million medical city to expand healthcare access, launching a crackdown on bakeries misusing flour subsidies to ensure fair distribution, and uncovering a Tylos period skeleton at the Janabiya Archaeological Site, offering new insights into the nation’s ancient history.