B.C. La répression des vacances de la GRC a entraîné 190 interdictions de conduire et 662 billets pendant 74 arrêts de contrôle. B.C. RCMP's holiday crackdown led to 190 driving prohibitions and 662 tickets during 74 check stops.

B.C. B.C. La GRC a mené une campagne de répression à l'échelle de la province contre les conducteurs handicapés le 6 décembre, dans le cadre de l'initiative « Allumer la province », avec 74 arrêts de contrôle qui ont donné lieu à 190 interdictions de conduire et 662 billets. RCMP conducted a provincewide impaired driving crackdown on December 6, part of the "Light Up the Province" initiative, with 74 check stops resulting in 190 driving prohibitions and 662 tickets. Plus de 52 000 véhicules ont été contrôlés en Colombie-Britannique, y compris 13 500 sur l'île de Vancouver, et le dépistage obligatoire de l'alcool a permis de repérer des conducteurs handicapés qui n'ont pas montré de signes visibles d'intoxication. Over 52,000 vehicles were checked across B.C., including 13,500 on Vancouver Island, with mandatory alcohol screening identifying impaired drivers who showed no visible signs of intoxication. Une femme de 23 ans de Richmond a été condamnée à une amende de 483 $ et son véhicule a été mis en fourrière après avoir parcouru 110 km/h, affirmant faussement qu'elle se précipitait chez elle pour s'occuper d'un enfant malade. A 23-year-old Richmond woman was fined $483 and her vehicle impounded after speeding at 110 km/h, falsely claiming she was rushing home to care for a sick child—later admitting the child was her dog. Sur la route 17, 28 camions ont été inspectés, neuf ont été retirés du service et un conducteur a été accusé de conduite avec facultés affaiblies. On Highway 17, 28 trucks were inspected, nine removed from service, and one driver charged with impaired driving. La campagne se poursuivra en 2026. The campaign will continue into 2026.