Les inondations s'amenuisent dans la vallée du Fraser, car les niveaux de la rivière Nooksack diminuent après des jours de fortes pluies. Flood fears ease in Fraser Valley as Nooksack River levels drop after days of heavy rain.

Les fortes pluies dans la vallée du Fraser s'amenuisent et les niveaux d'eau sur la rivière Nooksack devraient diminuer le matin, selon les responsables. Heavy rain in the Fraser Valley is easing, and water levels on the Nooksack River are expected to decline by morning, according to officials. Cette amélioration fait suite à des jours de précipitations intenses qui ont soulevé des préoccupations d'inondation dans toute la région. The improvement follows days of intense precipitation that raised flood concerns across the region. Les équipes d'urgence restent en alerte, surveillent les conditions à mesure que les précipitations diminuent et que le niveau des rivières diminue. Emergency crews remain on alert, monitoring conditions as rainfall diminishes and river levels recede.