Le Grand Prieuré Malvern obtient £695K pour restaurer le vitrail du XVe siècle et la structure historique. Great Malvern Priory gets £695K to restore 15th-century stained glass and historic structure.

Le Grand Prieuré Malvern a reçu 695 362 £ du Fonds national du patrimoine de la loterie pour lancer un projet de deux ans visant à conserver son vitrail et son architecture historique du XVe siècle. Great Malvern Priory has received £695,362 from the National Lottery Heritage Fund to begin a two-year project to conserve its 15th-century stained glass and historic architecture. Le financement permettra d'appuyer les plans de restauration potentielle de 8,5 millions de livres, y compris la réparation de pierres, de toits et d'installations pour les visiteurs, et les contribuables devraient en verser 5 millions. The funding will support plans for a potential £8.5 million restoration, including repairs to stonework, roofs, and visitor facilities, with £5 million expected from taxpayers. Le projet, intitulé Project Light and Space, vise à améliorer l'accès, à éliminer les altérations périmées et à faire participer les écoles et les communautés sous-représentées. The project, named Project Light and Space, aims to improve access, remove outdated alterations, and engage schools and under-represented communities. Une visite spéciale du public est prévue le 13 décembre pour appuyer les efforts de restauration. A special public tour is scheduled for December 13 to support restoration efforts.