J&K ordonne aux organismes locaux de protéger les espaces publics des chiens errants dans les deux semaines, conformément à la directive de la Cour suprême. J&K orders local bodies to secure public spaces from stray dogs within two weeks, per Supreme Court directive.

Le gouvernement du Jammu-et-Cachemire a ordonné aux organismes locaux urbains de sécuriser les écoles, les hôpitaux, les stades et les centres de transport des chiens errants dans les deux semaines suivant une directive de la Cour suprême. The Jammu and Kashmir government has ordered urban local bodies to secure schools, hospitals, stadiums, and transport hubs from stray dogs within two weeks, following a Supreme Court directive. Les ULB doivent identifier les zones à risque élevé, installer des barrières physiques, effectuer des inspections trimestrielles et assurer un traitement humain par le biais du programme de contrôle des naissances animales. ULBs must identify high-risk areas, install physical barriers, conduct quarterly inspections, and ensure humane treatment through the Animal Birth Control program. Le suivi numérique des chiens errants et les rapports de conformité sont requis dans les 30 jours, avec des mesures disciplinaires pour non-conformité. Digital tracking of stray dogs and compliance reports are required within 30 days, with disciplinary action for non-compliance. Les enseignants sont également chargés de surveiller et de signaler les activités des chiens errants sur les terrains scolaires. Teachers are also directed to monitor and report stray dog activity on school grounds. Cette ordonnance s'applique dans l'ensemble du territoire de l'Union et met l'accent sur la coordination entre les organismes locaux et les autorités de district. The order applies across the Union Territory and emphasizes coordination between local bodies and district authorities.