Un détenu de Louisiane est mort en détention, les fonctionnaires confirmant le décès mais refusant des détails. A Louisiana inmate has died in custody, with officials confirming the death but withholding details.

Un détenu de Louisiane est mort en détention, marquant le dernier décès de ce type dans le système correctionnel de l'État, selon les autorités. A Louisiana inmate has died while in custody, marking the latest such death in the state’s correctional system, according to officials. Le ministère de la Sécurité publique et du Corrections a confirmé le décès, mais n'a pas communiqué de détails sur la cause ou les circonstances. The Department of Public Safety & Corrections confirmed the death but did not release details about the cause or circumstances. L'incident ajoute aux préoccupations croissantes concernant la sécurité et les conditions de détention des détenus dans les prisons de Louisiane, qui ont fait l'objet d'un examen minutieux ces dernières années. The incident adds to growing concerns about inmate safety and conditions within Louisiana’s prisons, which have faced scrutiny in recent years. Aucune information supplémentaire n'a été rendue publique à ce stade. No further information has been made public at this time.