Évacuations obligatoires dans le village de Clayburn et dans les Prairies Ouest de Sumas en raison des risques d'inondation graves causés par les pluies abondantes et les rivières montantes. Mandatory evacuations issued in BC's Clayburn Village and Sumas Prairie West due to severe flood risks from heavy rain and rising rivers.

Une alerte d'évacuation obligatoire a été émise pour Clayburn Village et Sumas Prairie West en Colombie-Britannique en raison de l'augmentation des risques d'inondation dus aux fortes précipitations et à l'augmentation du niveau d'eau dans les rivières voisines. A mandatory evacuation alert has been issued for Clayburn Village and Sumas Prairie West in British Columbia due to escalating flood risks from heavy rainfall and rising water levels in nearby rivers. Les autorités exhortent les résidents à se préparer à partir immédiatement, car les conditions pourraient s'aggraver rapidement. Authorities urge residents to prepare to leave immediately, as conditions could worsen rapidly. Les services d'urgence sont en attente et des abris ont été ouverts aux personnes touchées. Emergency services are on standby, and shelters have been opened for those affected. L'alerte demeure en vigueur jusqu'à nouvel ordre. The alert remains in effect until further notice.