La Nouvelle-Zélande a entrepris de réviser sa législation environnementale pour accélérer les projets d'énergies renouvelables et de logements, réduire de 46 % les autorisations et stimuler les investissements, malgré les préoccupations environnementales. New Zealand is overhauling its environmental laws to speed renewable energy and housing projects, cutting consents by 46% and boosting investment, despite environmental concerns.

La Nouvelle-Zélande remplace la loi de 1991 sur la gestion des ressources par la loi sur la planification et la loi sur l ' environnement naturel pour accélérer la mise en valeur des énergies renouvelables et des logements. New Zealand is replacing the 1991 Resource Management Act with the Planning Act and Natural Environment Act to fast-track renewable energy and housing development. La révision centralise la planification, réduit le consentement de 46 % et vise à débloquer plus de 4,3 milliards de dollars en projets renouvelables tout en réduisant la pénurie de logements. The overhaul centralizes planning, cuts consents by 46%, and aims to unlock over $4.3 billion in renewable projects while easing housing shortages. Les groupes d'entreprises soutiennent la réduction des retards et des coûts, mais les défenseurs de l'environnement mettent en garde contre les réformes qui affaiblissent les garanties et permettent une plus grande pollution. Business groups support the reduced delays and costs, but environmental advocates warn the reforms weaken safeguards and permit more pollution. Le gouvernement affirme que la participation communautaire se poursuivra, et que la mise en œuvre complète sera fixée à 2026. The government says community input will continue, with full implementation set for 2026.