Nicky Robertson a plaidé coupable d'avoir tiré par une fenêtre dans un différend personnel, avec des crimes d'armes et une enquête de violence de gangs. Nicky Robertson pleaded guilty to firing shots through a window in a personal dispute, with prior gun crimes and ongoing gang violence probe.

Nicky Robertson, 39 ans, a plaidé coupable à la Haute Cour d'Édimbourg pour avoir tiré trois balles réelles d'une arme de poing Glock par une fenêtre résidentielle lors d'un différend personnel le 20 mars 2025. Nicky Robertson, 39, pleaded guilty at Edinburgh’s High Court to firing three live rounds from a Glock handgun through a residential window during a personal dispute on March 20, 2025. La police a répondu à un appel du voisin 999, trouvant des trous de balles et des douilles sur les lieux, et une analyse médico-légale confirmant que l'arme récupérée correspondait aux preuves. Police responded to a neighbor’s 999 call, finding bullet holes and casings at the scene, with forensic analysis confirming the recovered weapon matched the evidence. Robertson, qui a déjà été condamné pour tentative de meurtre et d'agression, a admis posséder illégalement des armes à feu et des munitions. Robertson, who has prior convictions for attempted murder and assault, admitted to illegal possession of firearms and ammunition. L'affaire fait partie de l'opération Portaledge, une initiative de la police écossaise visant la violence liée aux gangs à Edimbourg et Glasgow. The case is part of Operation Portaledge, a Police Scotland initiative targeting gang-related violence in Edinburgh and Glasgow. Le tribunal a ajourné la peine jusqu'au 14 janvier 2026, pour permettre des rapports de fond, invoquant de graves préoccupations du public. The court adjourned sentencing until January 14, 2026, to allow for background reports, citing serious public concern.