La police d'Ottawa cherche à obtenir de l'aide publique pour trouver une femme de 24 ans disparue et deux femmes liées à des vols. Ottawa police seek public help finding a missing 24-year-old woman and two women linked to thefts.

La police d'Ottawa cherche à obtenir de l'aide publique pour retrouver une femme de 24 ans portée disparue, sans avoir de détails sur son identité ou sa situation. Ottawa police are seeking public help in locating a 24-year-old woman reported missing, with no details released about her identity or circumstances. Les autorités examinent les images de surveillance et les déclarations de témoins, mais aucun suspect n'a été identifié et il n'y a aucun signe de mauvais jeu. Authorities are reviewing surveillance footage and witness statements, but no suspects have been identified and there is no sign of foul play. La police essaie d'identifier deux femmes liées à une série de vols dans toute la ville, y compris dans les magasins et les maisons, en se fondant sur des images et des descriptions diffusées. Separately, police are trying to identify two women linked to a series of thefts across the city, including in stores and homes, based on released images and descriptions. L'enquête est en cours et les responsables exhortent les résidents à signaler toute observation ou activité suspecte. The investigation is ongoing, and officials urge residents to report any sightings or suspicious activity.