Princeton (C.-B.) se prépare à d'éventuelles inondations en raison de fortes pluies et de la fonte des neiges, avec des mesures d'urgence en place mais aucune évacuation n'a été ordonnée. Princeton, BC, prepares for possible flooding due to heavy rain and snowmelt, with emergency measures in place but no evacuations ordered.

Les résidents de Princeton, en Colombie-Britannique, ont commencé à prendre des mesures de préparation aux inondations, car de fortes précipitations et de la fonte des neiges suscitent des préoccupations au sujet des inondations potentielles. Residents in Princeton, British Columbia, have begun flood preparedness measures as heavy rainfall and snowmelt raise concerns about potential flooding. Les autorités locales ont activé des plans d'urgence, notamment la distribution des sacs de sable, la surveillance des niveaux des rivières et des avis publics demandant aux résidents de rester en alerte. Local authorities have activated emergency plans, including sandbag distribution, monitoring of river levels, and public advisories urging residents to stay alert. Aucune évacuation n'a été ordonnée, mais les responsables demandent à être prudents et prêts en cas d'aggravation des conditions. No evacuations have been ordered, but officials are urging caution and readiness in case conditions worsen.