La GRC a arrêté 17 conducteurs pour conduite avec facultés affaiblies dans la région de Kootenay au cours de l'exécution ciblée. RCMP arrested 17 drivers for impaired driving in Kootenay region during targeted enforcement.

La Gendarmerie royale du Canada a mené une campagne ciblée d'application de la loi dans la région de Kootenay, ce qui a entraîné l'arrestation de 17 conducteurs pour avoir utilisé des véhicules sous l'influence de l'alcool ou de la drogue. The Royal Canadian Mounted Police conducted a targeted enforcement campaign in the Kootenay region, resulting in 17 drivers being arrested for operating vehicles under the influence of alcohol or drugs. L'opération a porté sur les zones à forte circulation et visait à améliorer la sécurité routière pendant une période de déplacement accru. The operation focused on high-traffic areas and aimed to improve road safety during a period of increased travel. Les autorités ont souligné l'importance d'une conduite responsable et ont mis en garde contre les déficiences de fonctionnement des véhicules à moteur. Authorities emphasized the importance of responsible driving and warned against impaired operation of motor vehicles.