Fermetures de routes approuvées pour les événements de chasse du Boxing Day au Pays de Galles et en Angleterre, bien que la chasse au renard et au cerf avec des chiens soit illégale. Road closures approved for Boxing Day hunt events in Wales and England, despite fox and deer hunting with dogs being illegal.

Les fermetures de routes ont été approuvées pour les activités de chasse à la boxe de Kington et Ledbury, au Pays de Galles, et Herefordshire, en Angleterre, et les Radnor et West Hereford Hunt et Ledbury Hunt devraient se dérouler le 26 décembre. Road closures have been approved for Boxing Day hunt events in Kington and Ledbury, Wales, and Herefordshire, England, with the Radnor & West Hereford Hunt and Ledbury Hunt set to proceed on December 26. Les Ross Harriers tiendront une chasse à la traînée à Ross-on-Wye. The Ross Harriers will hold a drag hunt in Ross-on-Wye. Bien que la chasse au renard et au cerf avec des chiens soit illégale, ces événements se poursuivent sous couvert de chasses sur les sentiers. Though fox and deer hunting with dogs are illegal, these events continue under the guise of trail hunts. Les conseils locaux ont autorisé la fermeture des routes et des préoccupations en matière de sécurité publique ont été soulevées au sujet des véhicules non marqués et du comportement des conducteurs. Local councils have authorized road closures, and public safety concerns have been raised over unmarked vehicles and rider behavior. Les événements demeurent controversés, suscitant un débat sur la tradition, le bien-être des animaux et la sécurité publique. The events remain controversial, sparking debate over tradition, animal welfare, and public safety.