Le Sénat bloque probablement la prolongation des subventions de l'IRA, augmentant les coûts d'assurance pour des millions en 2026. Senate likely blocks IRA subsidy extension, raising insurance costs for millions in 2026.

Le Sénat américain devrait bloquer une extension des subventions aux soins de santé en vertu de la loi sur la réduction de l'inflation, en citant des coûts et des préoccupations budgétaires croissants. The U.S. Senate is expected to block an extension of health care subsidies under the Inflation Reduction Act, citing rising costs and budget concerns. Cette mesure mettrait fin à l'aide à la prime accordée à des millions d'Américains, ce qui pourrait augmenter les paiements mensuels d'assurance pour beaucoup. The move would end premium assistance for millions of Americans, potentially increasing monthly insurance payments for many. La décision vient à mesure que l'inflation et les dépenses de santé continuent de peser sur les budgets des ménages. The decision comes as inflation and healthcare expenses continue to strain household budgets. Sans l'extension, les inscriptions peuvent faire face à des coûts de sortie plus élevés à partir de 2026. Without the extension, enrollees may face higher out-of-pocket costs starting in 2026.