L'espérance de vie au Royaume-Uni rebondit jusqu'à des niveaux prépandémiques, les disparités régionales demeurant persistantes. UK life expectancy rebounds to pre-pandemic levels, with regional disparities persisting.

L'espérance de vie des femmes britanniques est revenue à des niveaux prépandémiques, les filles nées de 2022 à 2024 devant vivre 83 ans, ce qui correspond aux moyennes de 2017 à 2019. UK female life expectancy has returned to pre-pandemic levels, with girls born 2022–2024 expected to live 83.0 years, matching 2017–19 averages. L'espérance de vie des hommes est passée à 79,1 ans, soit un peu en dessous du niveau prépandémique de 79,3 ans. Male life expectancy rose to 79.1 years, slightly below the 79.3-year pre-pandemic level. L'amélioration s'explique par une baisse de l'ère pandémique, mais les disparités régionales persistent, l'Angleterre étant en tête et l'Écosse étant en retard. The improvement follows pandemic-era declines, but regional disparities persist, with England leading and Scotland lagging. Les écarts locaux sont très marqués : Blackpool a l'espérance de vie masculine la plus faible à 73,7 ans, tandis que Hart, Hampshire, mène à 83.7. Local gaps are stark: Blackpool has the lowest male life expectancy at 73.7 years, while Hart, Hampshire, leads at 83.7. Pour les femelles, Kensington et Chelsea sont les premiers à 87,1 ans, et Glasgow se classe au niveau le plus bas à 78,7. For females, Kensington & Chelsea leads at 87.1 years, and Glasgow ranks lowest at 78.7. Les 10 premières régions pour les deux sexes se trouvent dans le sud de l'Angleterre, tandis que les plus basses sont en Écosse, dans le nord de l'Angleterre et au pays de Galles. The top 10 areas for both sexes are in southern England, while the lowest are in Scotland, northern England, and Wales. Londres a le plus de zones à des niveaux prépandémiques ou supérieurs. London has the most areas at or above pre-pandemic levels.