Les conditions routières aux États-Unis se sont détériorées, ce qui a incité les avertissements de sécurité à augmenter les distances qui suivent. U.S. road conditions have worsened, prompting safety warnings to increase following distances.

Les conditions routières aux États-Unis se sont considérablement détériorées, ce qui a incité les experts en sécurité à conseiller aux conducteurs d'augmenter leurs distances de conduite pour maintenir le contrôle et réduire les risques d'accident. Road conditions across the U.S. have deteriorated significantly, prompting safety experts to advise drivers to increase following distances to maintain control and reduce accident risks. Les mauvaises conditions de chaussée, les trous de pot et les dommages liés aux conditions météorologiques contribuent à prolonger les temps d'arrêt et à réduire la stabilité du véhicule, surtout à des vitesses plus élevées. Poor pavement, potholes, and weather-related damage are contributing to longer stopping times and reduced vehicle stability, especially at higher speeds. La recommandation met l'accent sur l'adaptation des habitudes de conduite pour compenser la détérioration des infrastructures, en particulier pendant les mois d'hiver où les dangers routiers sont plus fréquents. The recommendation emphasizes adjusting driving habits to compensate for worsening infrastructure, particularly during winter months when road hazards are more prevalent.