Le Vietnam interdit les exportations de terres rares brutes à partir de janvier 2026 pour stimuler la transformation intérieure et réduire la dépendance à l'égard de la Chine. Vietnam bans raw rare earth exports from Jan 2026 to boost domestic processing and reduce reliance on China.

Le Vietnam a révisé sa loi sur la géologie et les minéraux pour interdire les exportations de terres rares brutes à partir de janvier 2026, en vue de stimuler la transformation domestique et de construire une industrie de la terre rare autonome. Vietnam has revised its geology and minerals law to ban raw rare earth exports starting January 2026, aiming to boost domestic processing and build a self-reliant rare earth industry. La loi prévoit une surveillance stricte du gouvernement, permettant aux seules sociétés agréées d'exercer leurs activités d'exploration, d'extraction et de traitement. The law mandates strict government oversight, allowing only approved companies to operate in exploration, extraction, and processing. Bien que le Vietnam possède environ 3,5 millions de tonnes de terres rares – sixième à l'échelle mondiale – il manque de capacité de raffinage, limitant ainsi l'impact immédiat. Though Vietnam holds an estimated 3.5 million tonnes of rare earths—sixth globally—it lacks refining capacity, limiting immediate impact. Cette initiative appuie les efforts déployés à l'échelle mondiale pour diversifier les chaînes d'approvisionnement en dehors de la Chine, et une stratégie nationale devrait être adoptée au début de 2026. The move supports global efforts to diversify supply chains away from China, with a national strategy expected by early 2026.