Un incendie d'une boutique d'amish à Mina a blessé une personne; la cause est en cours d'enquête. An Amish shop fire in Mina injured one person; cause is under investigation.

Un incendie a détruit une boutique Amish à Mina pendant la nuit, blessant une personne avec une inhalation de fumée mineure; la cause est en cours d'enquête. A fire destroyed an Amish shop in Mina overnight, injuring one person with minor smoke inhalation; the cause is under investigation. Un avertissement de neige à effet lac est en vigueur dans certaines parties de l'ouest de New York jusqu'à vendredi, avec jusqu'à 10 pouces de neige et des conditions de voyage dangereuses. A lake effect snow warning is in effect for parts of western New York through Friday, with up to 10 inches of snow and dangerous travel conditions expected. Les responsables du comté demandent la prudence en raison des routes glacées et de l'approvisionnement limité en sel. County officials urge caution due to icy roads and limited salt supplies. À Jamestown, un couple a été arrêté pour mise en danger d’un enfant et outrage après que des enfants ont été trouvés dans des conditions dangereuses ; ils ont été retirés par les services sociaux. In Jamestown, a couple was arrested on child endangerment and contempt charges after children were found in unsafe conditions; they were removed by CPS. Une femme de Silver Creek a été arrêtée pour avoir prétendument fait passer des paraphernalies dans la prison du comté de Chautauqua. A Silver Creek woman was arrested for allegedly smuggling drug paraphernalia into the Chautauqua County Jail. Le sénateur Kirsten Gillibrand exhorte les républicains modérés à soutenir une prolongation de trois ans des subventions de la Loi sur les soins abordables afin d'éviter les augmentations brutales des assurances. Senator Kirsten Gillibrand is urging moderate Republicans to support a three-year extension of Affordable Care Act subsidies to avoid sharp insurance increases.