Une fausse escroquerie de bijoux en or refait surface en Colombie-Britannique, avec un couple qui aurait offert des objets contrefaits à une station-service. A fake gold jewelry scam resurfaces in BC, with a couple allegedly offering counterfeit items at a gas station.

Une fausse escroquerie de bijoux en or a refait surface dans le district régional de la capitale, les autorités avertissant les résidents après qu'une victime ait été approchée à une station-service par un couple sud-asiatique offrant des bijoux contrefaits en échange d'argent. A fake gold jewelry scam has resurfaced in the Capital Regional District, with authorities warning residents after a victim was approached at a gas station by a South Asian couple offering counterfeit jewelry in exchange for money. Les suspects, vus pour la dernière fois dans un 4x4, auraient fui la région. The suspects, last seen in a dark SUV, are believed to have fled the area. Des incidents similaires ont été signalés à la fin de novembre et au début de décembre. Similar incidents were reported in late November and early December. La GRC exhorte le public à demeurer vigilant et à signaler les activités suspectes, car les cas de fraude continuent de se multiplier partout au Canada. RCMP urge the public to remain vigilant and report suspicious activity, as fraud cases continue to rise across Canada.