Un juge fédéral a ordonné à la FEMA de rétablir des milliards de dollars en fonds annulés pour l'atténuation des catastrophes, au motif qu'elle avait enfreint la loi fédérale. A federal judge ordered FEMA to restore billions in canceled disaster mitigation funds, ruling the agency violated federal law.

Un juge fédéral a ordonné à la FEMA de rétablir des milliards de dollars en fonds d'atténuation des catastrophes qui avaient été annulés précédemment, citant des violations de la loi fédérale. A federal judge has ordered FEMA to restore billions of dollars in disaster mitigation funding that was previously canceled, citing violations of federal law. Cette décision charge l'organisme de rétablir les subventions destinées à aider les collectivités à réduire les risques de catastrophes naturelles, à la suite d'une poursuite en justice pour avoir mis fin brutalement au financement. The decision mandates the agency to reinstate grants intended to help communities reduce risks from natural disasters, following a lawsuit over the abrupt termination of the funding. Cette décision touche de nombreux États et pourrait avoir des répercussions sur les efforts de préparation aux catastrophes à l'échelle nationale. The ruling affects multiple states and could impact future disaster preparedness efforts nationwide.