Une enquête fédérale enquête sur la fraude dans un programme de passation de marchés par des petites entreprises au sujet de demandes de fausse taille. A federal probe investigates fraud in a small business contracting program over false size claims.

Une enquête fédérale a commencé à porter sur la fraude potentielle dans le cadre d'un programme de passation de marchés aux petites entreprises, en se concentrant sur la question de savoir si les entreprises ont faussement revendiqué le statut de petites entreprises pour obtenir des contrats gouvernementaux préférentiels. A federal probe has begun into potential fraud in a small business contracting program, focusing on whether firms falsely claimed small business status to secure preferential government contracts. L'enquête, qui vise à garantir des pratiques équitables en matière d'approvisionnement, pourrait entraîner des changements dans la manière dont les certifications sont vérifiées. The investigation, which aims to ensure fair procurement practices, could lead to changes in how certifications are verified. Pendant ce temps, la police de Reno avertit les résidents d'une poussée d'escroqueries de vacances impliquant un faux soutien technologique, l'imitation du gouvernement et des cadeaux de prix. Meanwhile, Reno police are warning residents of a surge in holiday scams involving fake tech support, government impersonation, and prize giveaways. Dans d'autres nouvelles, Jacobs Entertainment va maintenant démolir le Bonanza Inn dans le centre-ville de Reno au lieu de le remettre en état, et le district scolaire du comté de Washoe élargit son enquête sur les particules de verre trouvées dans les tater tots servis dans plusieurs écoles. In other news, Jacobs Entertainment will now demolish the Bonanza Inn in downtown Reno instead of rehabilitating it, and the Washoe County School District is expanding its investigation into glass-like particles found in tater tots served at multiple schools.