Un homme a menacé des acheteurs avec une arme dans un parking d'épicerie, a été arrêté sans blessure, et la police enquête. A man threatened shoppers with a weapon in a grocery store parking lot, was arrested without injury, and police are investigating.

La police enquête sur un incident inquiétant survenu dans le parking d'une épicerie, où un homme aurait brandi une arme et menacé les passants avant d'être soumis par des employés et des agents de sécurité. Police are investigating a disturbing incident that occurred in the parking lot of a grocery store, where a man allegedly brandished a weapon and threatened bystanders before being subdued by store employees and security. L'événement s'est déroulé jeudi vers 18 h 30 dans un quartier de banlieue, ce qui a incité les forces de l'ordre locales à réagir rapidement. The event unfolded around 6:30 p.m. on Thursday in a suburban neighborhood, prompting a swift response from local law enforcement. Aucune blessure n'a été signalée et le suspect a été placé en détention sans autre incident. No injuries were reported, and the suspect was taken into custody without further incident. Les autorités examinent les images de surveillance et interrogent des témoins pour déterminer le motif du comportement. Authorities are reviewing surveillance footage and interviewing witnesses to determine the motive behind the behavior. Le magasin reste ouvert et les responsables exhortent le public à éviter les spéculations pendant que l'enquête se poursuit. The store remains open, and officials are urging the public to avoid speculation while the investigation continues.