Shirley Manson s'est excusée pour avoir fait honte à un fan à propos d'un ballon de plage lors d'un spectacle à Melbourne, regrettant ses paroles mais soutenant sa haine des ballons de plage. Shirley Manson apologized for shaming a fan over a beach ball at a Melbourne show, regretting her words but standing by her dislike of beach balls.

Shirley Manson s'est excusée pour avoir confronté un fan au festival Garbage à Melbourne à propos d'un ballon de plage, qualifiant la réaction de hors de son caractère et regrettant ses paroles malgré sa dégoût des ballons de plage. Shirley Manson apologized for confronting a fan at Garbage’s festival show in Melbourne over a beach ball, calling the reaction out of character and regretting her words despite standing by her dislike of beach balls. L'incident, où elle a fait des remarques personnelles, a suscité des réactions pour avoir publiquement profané un partisan de longue date, suscitant un débat sur la dynamique artiste-fan. The incident, where she made personal remarks, drew backlash for publicly shaming a longtime supporter, sparking debate over artist-fan dynamics. Lors d'un concert à guichet fermé à Melbourne, elle a brièvement abordé la controverse, réaffirmant sa position tout en exprimant sa reconnaissance aux fans dévoués. At a subsequent sold-out Melbourne concert, she briefly addressed the controversy, reaffirming her stance while expressing appreciation for dedicated fans. Le groupe a livré une performance puissante combinant des morceaux nouveaux et classiques, gagnant un fort soutien de l'auditoire et soulignant leur présence durable dans la musique rock. The band delivered a powerful performance blending new and classic tracks, earning strong audience support and highlighting their enduring presence in rock music.