Le Premier ministre adjoint de Singapour se rend à Chongqing du 15 au 16 décembre pour coprésider des pourparlers bilatéraux avec la Chine, marquant 10 ans de l'Initiative de connectivité de Chongqing. Singapore's deputy PM visits Chongqing Dec. 15–16 to co-chair bilateral talks with China, marking 10 years of the Chongqing Connectivity Initiative.

Le vice-premier ministre Gan Kim Yong se rendra à Chongqing (Chine), du 15 au 16 décembre, pour coprésider le 21e Conseil conjoint Chine-Singapour pour la coopération bilatérale avec le vice-premier ministre Ding Xuexiang. Deputy Prime Minister Gan Kim Yong will visit Chongqing, China, December 15–16 to co-chair the 21st China-Singapore Joint Council for Bilateral Cooperation with Vice Premier Ding Xuexiang. Les réunions examineront les progrès réalisés dans le cadre de grands projets conjoints, notamment le parc industriel de Suzhou, l'éco-ville de Tianjin et l'initiative de connectivité de Chongqing, marquant son 10e anniversaire avec un spectacle de drones. The meetings will review progress on major joint projects including the Suzhou Industrial Park, Tianjin Eco-City, and the Chongqing Connectivity Initiative, marking its 10th anniversary with a drone show. Les discussions porteront sur le renforcement de la collaboration économique, technologique et stratégique dans les domaines de la coopération industrielle, du développement urbain durable et de la connectivité régionale. Discussions will focus on enhancing economic, technological, and strategic collaboration across industrial cooperation, sustainable urban development, and regional connectivity.