La Caroline du Sud a publié un nouveau plan d'eau de 50 ans le 11 décembre 2025, afin de faire face à la demande croissante découlant des risques de croissance et de sécheresse. South Carolina released a new 50-year water plan on Dec. 11, 2025, to address rising demand from growth and drought risks.

La Caroline du Sud a dévoilé son Plan d'Eau d'État actualisé le 11 décembre 2025, la première révision majeure depuis 2004, car l'État fait face à une croissance démographique rapide et à une demande croissante en eau. South Carolina unveiled its updated State Water Plan on December 11, 2025, the first major revision since 2004, as the state faces rapid population growth and rising water demands. Élaboré par le ministère des Services environnementaux avec l'aide du groupe de travail du Conseil de l'eau, le plan décrit une stratégie de 50 ans pour assurer un approvisionnement durable en eau, améliorer la résilience à la sécheresse et équilibrer le développement économique et la protection de l'environnement. Developed by the Department of Environmental Services with input from the WaterSC working group, the plan outlines a 50-year strategy to ensure sustainable water supply, improve drought resilience, and balance economic development with environmental protection. Il met l'accent sur la planification axée sur les données, la modernisation des infrastructures, la réutilisation de l'eau et la coopération régionale, notant que la demande pourrait atteindre 7,9 milliards de gallons par jour d'ici 2070. It emphasizes data-driven planning, infrastructure upgrades, water reuse, and regional cooperation, noting that demand could reach 7.9 billion gallons per day by 2070. Les responsables soulignent que, même si les ressources en eau sont abondantes, elles ne sont pas illimitées et que la gestion proactive est essentielle pour assurer la sécurité de l'eau à long terme. Officials stress that while water resources are abundant, they are not limitless, and proactive management is essential to secure long-term water security.