Trinité-et-Tobago a saisi 171 millions de dollars de marijuana à l'aide d'un nouveau radar fourni par les États-Unis, marquant un arrêt de drogue majeur sans arrestation. Trinidad and Tobago seized $171M in marijuana using a new U.S.-supplied radar, marking a major drug bust with no arrests.

La police de Trinité-et-Tobago a saisi 1 560 kg de marijuana, d'une valeur de 171 millions de dollars, dans le Swamp de Caroni, ce qui marque le premier grand succès d'un système de radars fourni par les États-Unis à Tobago. Trinidad and Tobago police seized 1,560 kg of marijuana, worth $171 million, from the Caroni Swamp, marking the first major success for a newly installed U.S.-supplied radar system at Tobago’s Crown Point. L'opération, guidée par les renseignements du radar à 360 degrés, a impliqué plusieurs unités et un raid de nuit sur le terrain de mangrove. The operation, guided by intelligence from the 360-degree radar, involved multiple units and an overnight raid through mangrove terrain. Aucune arrestation n'a été faite et les enquêtes se poursuivent. No arrests were made, and investigations continue. La police a salué le radar comme un outil clé dans les services de police dirigés par le renseignement, bien que son déploiement sans annonce publique ait suscité un débat sur la transparence et la surveillance. Police hailed the radar as a key tool in intelligence-led policing, though its deployment without public announcement has sparked debate over transparency and oversight.