Le conseiller Nelson a demandé instamment à la coopération entre les villes et les campagnes de soutenir l'agriculture durable et la sécurité alimentaire. Ward 5 Councillor Nelson urged urban-rural cooperation to support sustainable farming and food security.

Le conseiller Nelson, au sujet du Ward 5, a souligné l'importance de comprendre les sociétés agricoles rurales lors d'un forum communautaire le 10 décembre 2025, soulignant leur rôle dans la sécurité alimentaire et l'économie locale. Ward 5 Councillor Nelson emphasized the importance of understanding rural agricultural societies during a community forum on December 10, 2025, highlighting their role in food security and local economies. Il a discuté des défis comme le vieillissement des populations et l'accès aux ressources, en demandant un soutien plus fort aux politiques et une collaboration entre les villes et les campagnes pour assurer des pratiques agricoles durables. He discussed challenges such as aging populations and access to resources, calling for stronger policy support and urban-rural collaboration to ensure sustainable farming practices. Ces observations s'inscrivaient dans le cadre des efforts déployés pour renforcer l'engagement des municipalités auprès des communautés rurales. The remarks were part of ongoing efforts to strengthen municipal engagement with rural communities.