Conseil Woodstock pour examiner l'achat de terrains pour réaligner Talbot Trail pour améliorer la circulation et la sécurité. Woodstock council to review buying land to realign Talbot Trail for better traffic and safety.

Le conseil municipal de Woodstock est chargé d'examiner les propositions d'achat de terrains nécessaires au réalignement du sentier Talbot, un mouvement visant à améliorer la circulation et la sécurité. The Woodstock city council is set to review proposals to purchase land needed for the realignment of Talbot Trail, a move aimed at improving traffic flow and safety. Le projet consiste à acquérir plusieurs parcelles le long de la route actuelle du sentier pour permettre un nouvel alignement, avec des coûts et des négociations sur les propriétés à l'étude. The project involves acquiring several parcels along the trail’s current route to accommodate a new alignment, with costs and property negotiations under consideration. On demandera au public de faire part de ses commentaires avant de prendre toute décision finale. Public input will be sought before any final decisions are made.