La Cour confirme Trump-ère Medicaid coupe le financement pour les affiliés Planning Parenthood qui effectuent des avortements. Court upholds Trump-era Medicaid funding cut for Planned Parenthood affiliates performing abortions.

Une cour d'appel fédérale a confirmé une loi de l'ère Trump qui coupe le financement de Medicaid pour Planned Parenthood et les affiliés qui pratiquent des avortements, statuant qu'elle ne viole pas l'interdiction de la Constitution sur les projets de loi d'attribution. A federal appeals court has upheld a Trump-era law cutting Medicaid funding for Planned Parenthood and affiliates that perform abortions, ruling it doesn’t violate the Constitution’s ban on bills of attainder. La 1ère cour d'appel de circuit a annulé une injonction de la cour inférieure, déclarant que la loi donne aux organisations le choix entre fournir des avortements et perdre des fonds fédéraux. The 1st Circuit Court of Appeals reversed a lower court’s injunction, stating the law gives organizations a choice between providing abortions and losing federal funds. La décision limite la portée de la loi aux affiliés sous contrôle commun avec les entités qui fournissent l'avortement recevant plus de 800 000 $ en fonds Medicaid. The decision limits the law’s reach to affiliates under common control with abortion-providing entities receiving over $800,000 in Medicaid funds. L'affaire se poursuit dans d'autres juridictions, où une injonction distincte dans 22 États dirigés par des démocrates et D.C. demeure suspendue. The case continues in other jurisdictions, where a separate injunction in 22 Democratic-led states and D.C. remains stayed.