Une version anglaise transculturelle du pavillon chinois The Peony a été créée à Fuzhou, mélangeant théâtre chinois et théâtre occidental. A cross-cultural English version of China's The Peony Pavilion premiered in Fuzhou, blending Chinese and Western theater.

Une version anglaise du Chinase Kunqu Opera The Peony Pavilion, avec une actrice chinoise et un acteur irlandais, a été créée à Fuzhou lors du septième mois international d'échange de théâtre Tang Xianzu, qui s'est terminé le 7 décembre. An English-language version of the Chinese Kunqu Opera The Peony Pavilion, starring a Chinese actress and an Irish actor, premiered in Fuzhou during the Seventh Tang Xianzu International Theatre Exchange Month, concluding December 7. Réalisée par Michael Dobson de l'Université de Birmingham, la production a réuni des artistes britanniques, chinois, américains et irlandais dans une exploration interculturelle de thèmes universels. Directed by Michael Dobson of the University of Birmingham, the production united performers from the UK, China, the US, and Ireland in a cross-cultural exploration of universal themes. Le festival, qui a débuté à la fin d'octobre, a attiré plus de 1000 participants et mis en évidence les valeurs artistiques partagées entre Tang Xianzu et Shakespeare. The festival, which began in late October, drew over 1,000 participants and highlighted shared artistic values between Tang Xianzu and Shakespeare. La performance a mélangé les techniques traditionnelles d'opéra chinois avec les méthodes théâtrales occidentales, mettant l'accent sur l'expression émotionnelle par le mouvement et la langue. The performance blended traditional Chinese opera techniques with Western theatrical methods, emphasizing emotional expression through movement and language. L'événement a renforcé l'échange culturel en cours entre Fuzhou et Stratford-upon-Avon, lié depuis 2016 par des visites d'étudiants et des performances conjointes. The event reinforced the ongoing cultural exchange between Fuzhou and Stratford-upon-Avon, linked since 2016 through student visits and joint performances.