Le chef de la police de Lufkin, David Thomas, prend sa retraite après 36 ans de service, mettant fin à sa carrière de chef plus tard cette année. Lufkin Police Chief David Thomas is retiring after 36 years of service, ending his career as chief later this year.

Le chef de la police de Lufkin, David Thomas, a annoncé sa retraite après 36 ans de service, marquant la fin d'une longue carrière dans l'application des lois. Lufkin Police Chief David Thomas has announced his retirement after 36 years of service, marking the end of a long career in law enforcement. Il quittera son poste de chef, laissant derrière lui un héritage de dévouement à la sécurité publique dans la communauté de l'Est du Texas. He will step down from his role as chief, leaving behind a legacy of dedication to public safety in the East Texas community. La date exacte de son départ n'a pas été divulguée, mais sa retraite prendra effet plus tard cette année. The exact date of his departure has not been disclosed, but his retirement will take effect later this year.