Un homme de South Lake Tahoe a été arrêté pour avoir fui un arrêt de DUI le 11 décembre, traînant un officier de CHP et causant des blessures, et fait maintenant face à des accusations de crime. A South Lake Tahoe man was arrested for fleeing a DUI stop on Dec. 11, dragging a CHP officer and causing injury, and is now facing felony charges.

Aidan Anthony Bissell, un homme du lac Sud Tahoe, a été arrêté le 12 décembre 2025 à Kirkwood Ski Resort après avoir fui un arrêt de circulation du DUI le 11 décembre, traînant un officier de patrouille routière de Californie et causant des blessures. Aidan Anthony Bissell, a South Lake Tahoe man, was arrested on December 12, 2025, at Kirkwood Ski Resort after allegedly fleeing a DUI traffic stop on December 11, dragging a California Highway Patrol officer and causing injury. Il a été engagé dans la prison du comté d'El Dorado pour plusieurs chefs d'accusation, y compris une agression avec une arme mortelle sur un agent de la paix, la résistance à l'arrestation avec blessure, l'évasion criminelle et la conduite sous l'influence. He was booked into El Dorado County Jail on multiple felony charges, including assault with a deadly weapon on a peace officer, resisting arrest with injury, felony evading, and driving under the influence. L'affaire est en cours d'examen par le bureau du procureur du district d'El Dorado. The case is under review by the El Dorado County District Attorney’s Office.