Deux personnes sont mortes dans un incendie à Dallas samedi matin; la cause est en cours d'enquête. Two died in a Dallas apartment fire early Saturday; cause is under investigation.

Deux personnes sont mortes samedi dans un incendie dans un immeuble de deux étages sur Frankford Road, dans le Grand Nord Dallas, a confirmé les officiels. Two people died early Saturday in a fire at a two-story apartment building on Frankford Road in Far North Dallas, officials confirmed. L'incendie, signalé juste avant 3h30, a déclenché une réponse à deux alarmes. The blaze, reported just before 3:30 a.m., prompted a two-alarm response. Une personne s'est échappée et est morte à l'hôpital; la seconde a été trouvée insensible et déclarée morte sur les lieux. One person escaped and died in the hospital; the second was found unresponsive and pronounced dead at the scene. Les pompiers ont maîtrisé l'incendie en une heure, avec des dégâts limités à l'unité et au grenier. Fire crews contained the fire within an hour, with damage mostly limited to the unit and attic. La cause est toujours en cours d'enquête. The cause remains under investigation.