Deux personnes sont mortes dans une explosion de maison à Nelson, au pays de Galles, la cause faisant encore l'objet d'une enquête. Two people died in a house explosion in Nelson, Wales, with the cause still under investigation.

Deux personnes sont mortes dans une explosion dans une maison de Nelson, dans le sud du pays de Galles, vendredi soir. Two people died in an explosion at a house in Nelson, south Wales, on Friday evening. Les services d'urgence ont répondu aux événements sur le site de Heol Fawr vers 18h10, les deux victimes ayant été déclarées mortes sur les lieux. Emergency services responded to the scene on Heol Fawr around 6:10pm, with both victims pronounced dead at the scene. Les résidents ont été avisés de garder les fenêtres et les portes fermées en raison des risques potentiels. Residents were advised to keep windows and doors closed due to potential hazards. Les équipes d'incendie sont restées sur place samedi pour évaluer la structure du bâtiment. Fire crews remained on site Saturday to assess the building’s structure. Les autorités n'ont pas divulgué la cause de l'explosion ou l'identité du défunt, et l'enquête est en cours. Authorities have not disclosed the cause of the blast or the identities of the deceased, and the investigation is ongoing.