Deux personnes sont mortes dans des incendies de maisons en Irlande du Nord le 12 décembre 2025; les enquêtes se poursuivent sans aucun signe de mauvais jeu. Two people died in separate Northern Ireland house fires on December 12, 2025; investigations continue with no signs of foul play.

Deux personnes sont mortes dans des incendies résidentiels distincts en Irlande du Nord le vendredi 12 décembre 2025, l'une dans le nord de Belfast et l'autre à Bangor. Two people died in separate residential fires in Northern Ireland on Friday, December 12, 2025—one in north Belfast and another in Bangor. Un homme de 20 ans est mort dans une propriété dans les jardins de la Reine Victoria vers 11 heures, et une femme de 50 ans est morte dans la région de Bangors Abbey Park vers 12h30. A man in his 20s died at a property in Queen Victoria Gardens around 11 a.m., and a woman in her 50s died in Bangor’s Abbey Park area about 12:30 p.m. Les services d'urgence ont éteint les deux incendies, sauvé deux personnes à Belfast et aidé trois autres à Bangor. Emergency services extinguished both fires, rescued two people in Belfast, and assisted three others in Bangor. Les autorités enquêtent sur les causes mais n'ont trouvé aucune preuve de mauvais jeu. Authorities are investigating the causes but have found no evidence of foul play. Les responsables exhortent le public à vérifier les alarmes de fumée et à préparer des plans de secours. Officials are urging the public to check smoke alarms and prepare fire escape plans.