Une autorité ferroviaire américaine interdit les vélos électroniques modifiés pour les risques d'incendie et de sécurité, et demande instamment l'utilisation de modèles approuvés par l'usine. A U.S. rail authority bans modified e-bikes over fire and safety risks, urging use of factory-approved models.

Une importante autorité de transport ferroviaire des États-Unis a interdit les vélos électroniques modifiés de son système en raison de préoccupations en matière de sécurité, citant les risques de surchauffe, d'incendies de batteries et de défaillances mécaniques. A major U.S. rail transit authority has banned modified e-bikes from its system due to safety concerns, citing risks of overheating, battery fires, and mechanical failures. La décision fait suite à des incidents récents impliquant des vélos électroniques modifiés dans les trains, ce qui a entraîné une application plus stricte des règles existantes. The decision follows recent incidents involving altered e-bikes on trains, prompting stricter enforcement of existing rules. Les responsables demandent instamment aux conducteurs d'utiliser uniquement des vélos électroniques approuvés par l'usine pour assurer la sécurité des passagers et prévenir les perturbations. Officials urge riders to use only factory-approved e-bikes to ensure passenger safety and prevent disruptions.