Un garçon de 12 ans a été tué et deux autres blessés dans une fusillade de Jacksonville liée à un différend sur la drogue. A 12-year-old boy was killed and two others injured in a Jacksonville shooting linked to a drug dispute.

Un garçon de 12 ans est mort et deux autres ont été blessés dans une fusillade vendredi soir dans le quartier de Jacksonville, près de Mareeba Road et Wahine Drive North. A 12-year-old boy died and two others were injured in a shooting late Friday night in Jacksonville’s Sandalwood neighborhood, near Mareeba Road and Wahine Drive North. Le bureau du shérif de Jacksonville a répondu à 21 h 10 à un rapport de tirs, découvrant trois victimes avec des blessures par balle, dont l'une est morte sur les lieux. The Jacksonville Sheriff’s Office responded at 9:10 p.m. to a report of gunfire, finding three victims with gunshot wounds—one of whom died at the scene. La police croit que l'incident est le résultat d'une violente transaction de drogue, les enquêteurs récupérant de nombreux obus et drogues sur les lieux. Police believe the incident stemmed from a violent drug transaction, with investigators recovering numerous shell casings and drugs at the scene. L'homme de la vingtaine et un autre enfant restent hospitalisés. The man in his 20s and another child remain hospitalized. Les autorités affirment que la situation est isolée, sans menace permanente, et exhortent les témoins à présenter des informations. Authorities say the situation is isolated, with no ongoing threat, and are urging witnesses to come forward with information. Aucun suspect n'a été identifié. No suspects have been identified.