La police allemande a arrêté cinq hommes, dont un imam égyptien, pour avoir planifié une attaque islamiste sur un marché bavarois de Noël. German police arrested five men, including an Egyptian imam, for allegedly planning an Islamist attack on a Bavarian Christmas market.

La police allemande a arrêté cinq hommes soupçonnés de comploter contre un véhicule d'inspiration islamiste qui a attaqué un marché de Noël dans le sud de la Bavière. German police have arrested five men on suspicion of plotting an Islamist-inspired vehicle ramming attack on a Christmas market in southern Bavaria. Les suspects, un imam égyptien, trois ressortissants marocains et un Syrien, ont été arrêtés le 12 décembre, les enquêteurs alléguant des plans d'agression de masse. The suspects—an Egyptian imam, three Moroccan nationals, and a Syrian—were detained on December 12, with investigators alleging plans for a mass-casualty assault. Selon les autorités, le suspect égyptien a incité à la violence à partir d'une mosquée du district de Dingolfing-Landau. Authorities say the Egyptian suspect incited violence from a mosque in the Dingolfing-Landau district. Les cinq personnes ont comparu devant un magistrat le 13 décembre et sont restées en détention. All five appeared before a magistrate on December 13 and remain in custody. Les responsables ont déclaré que la coopération interinstitutions rapide avait perturbé le complot, bien que les détails sur le calendrier prévu, l'objectif et l'étape de la planification n'aient pas été divulgués. Officials said swift inter-agency cooperation disrupted the plot, though details on the intended timing, target, and stage of planning were not disclosed. Les arrestations viennent dans un climat de sécurité renforcée après l'année dernière , l'attaque mortelle du marché de Noël à Magdeburg. The arrests come amid heightened security following last year’s deadly Christmas market attack in Magdeburg.