La Nouvelle-Zélande a adopté des projets de loi controversés sur le vote et le climat, dans un climat de tension politique, ce qui a suscité des critiques sur les préoccupations démocratiques et scientifiques. New Zealand passed controversial voting and climate bills amid political tension, sparking criticism over democratic and scientific concerns.

Le Parlement néo-zélandais a conclu une semaine tendue avec l'adoption urgente de deux projets de loi majeurs. New Zealand’s Parliament concluded a tense week with urgent passage of two major bills. Le projet de loi portant modification du projet de loi sur les élections a porté le délai d'inscription des électeurs à 13 jours avant les élections et rétabli une interdiction générale de vote des prisonniers, citant des délais de dépouillement plus longs. The Electoral Amendment Bill moved the voter enrolment deadline to 13 days before elections and reinstated a broad prisoner voting ban, citing longer vote-counting times. Les critiques l'ont qualifiée de non démocratique et de politiquement motivée, tandis que le gouvernement a déclaré qu'elle a amélioré l'efficacité. Critics called it undemocratic and politically driven, while the government said it improved efficiency. Le projet de loi sur la réponse aux changements climatiques a réduit l'objectif de méthane biogénique de 2050 de 24 à 47 % à 14 à 27 %, contournant ainsi l'examen des comités publics. The Climate Change Response Bill cut the 2050 biogenic methane target from 24–47% to 14–27% reduction, bypassing public committee review. Les dirigeants de l'opposition prévoient de remettre en question les fondements scientifiques de la nouvelle cible. Opposition leaders plan to challenge the scientific basis of the new target. La session a mis en lumière les profondes divisions entre les droits de vote et la politique climatique. The session highlighted deep divisions on voting rights and climate policy.