Six adolescents abattus lors de la fête des Sweet Sixteen de Brooklyn ; Deux suspects s’enfuient, l’enquête est en cours. Six teens shot at Brooklyn Sweet Sixteen party; two suspects flee, investigation ongoing.

Six adolescents âgés de 15 à 17 ans ont été abattus tôt le dimanche matin à l'extérieur des événements de Burbuja à Brooklyn lors d'une fête de Sweet Seize. Six teenagers, aged 15 to 17, were shot early Sunday morning outside Burbuja Events in Brooklyn during a Sweet Sixteen celebration. L'incident s'est produit vers 1 h 15 sur Atlantic Avenue près de la rue Ashford, toutes les victimes étant hospitalisées dans un état stable. The incident occurred around 1:15 a.m. on Atlantic Avenue near Ashford Street, with all victims hospitalized in stable condition. La police cherche deux hommes en tenue noire et des masques vus fuyant les lieux, en examinant les images de surveillance et en interrogeant des témoins. Police are seeking two men in black clothing and masks seen fleeing the scene, reviewing surveillance footage and interviewing witnesses. La police de New York n'a pas confirmé un motif ou si la fusillade a été ciblée. The NYPD has not confirmed a motive or whether the shooting was targeted. Aucune arrestation n'a été faite et l'enquête est en cours. No arrests have been made, and the investigation is ongoing.