La Cour suprême demande instamment que des audiences hybrides à Delhi-NCR soient tenues en raison de la qualité de l'air dangereuse, en invoquant les risques pour la santé liés à la pollution. Supreme Court urges hybrid hearings in Delhi-NCR due to hazardous air quality, citing health risks from pollution.

La Cour suprême a conseillé aux avocats et aux parties d'utiliser des audiences hybrides à Delhi-NCR en raison de la « très mauvaise » qualité de l'air, en orientant l'utilisation de plateformes virtuelles pour réduire les risques pour la santé. The Supreme Court has advised lawyers and parties to use hybrid hearings in Delhi-NCR due to "very poor" air quality, directing the use of virtual platforms to reduce health risks. La directive, publiée le 14 décembre 2025, fait suite à des préoccupations concernant la pollution provenant de sources multiples, y compris les véhicules et la construction, et non seulement le brûlage des chaumes. Issued on December 14, 2025, the directive follows concerns over pollution from multiple sources, including vehicles and construction, not just stubble burning. La Cour a exhorté la Commission de gestion de la qualité de l'air à élaborer une stratégie à long terme, en avertissant que l'exposition prolongée pourrait causer des dommages permanents à la santé. The court urged the Commission for Air Quality Management to develop a long-term strategy, warning that prolonged exposure could cause permanent health damage. Ce conseil a été communiqué aux associations et autorités juridiques pour assurer le respect des dispositions. The advisory has been shared with legal associations and authorities to ensure compliance.