Trois pêcheurs philippins blessés, des bateaux endommagés par les garde-côtes chinois dans le conflit de la mer de Chine méridionale. Three Filipino fishermen injured, boats damaged by Chinese Coast Guard in South China Sea clash.

Trois pêcheurs philippins ont été blessés et deux bateaux de pêche endommagés dans la mer de Chine méridionale près de Sabina Shoal lorsque des navires de la Garde côtière chinoise ont utilisé des canons à eau et des manœuvres agressives, y compris la coupe de lignes d'ancre, selon les autorités philippines. Three Filipino fishermen were injured and two fishing boats damaged in the South China Sea near Sabina Shoal when Chinese Coast Guard vessels used water cannons and aggressive maneuvers, including cutting anchor lines, according to Philippine authorities. L'incident, impliquant une vingtaine de bateaux de pêche philippins dans la zone économique exclusive des Philippines, s'est produit au milieu de forts courants et de vagues élevées. The incident, involving about 20 Filipino fishing boats in the Philippines’ exclusive economic zone, occurred amid strong currents and high waves. Les gardes-côtes philippins ont déployé des navires pour aider, fournir une aide médicale et ont exhorté la Chine à respecter les normes maritimes internationales. The Philippine Coast Guard deployed vessels to assist, provided medical aid, and urged China to follow international maritime standards. La Chine n'a pas commenté, mais maintient des revendications étendues dans la région malgré une décision internationale de 2016 les invalidant. China has not commented, but maintains expansive claims in the region despite a 2016 international ruling invalidating them. Les États-Unis ont réaffirmé leur obligation conventionnelle de défendre les Philippines. The U.S. reaffirmed its treaty obligation to defend the Philippines.