Sur les autoroutes intelligentes du Royaume-Uni, restez dans votre voiture pendant une panne, sauf en cas de danger immédiat dû aux risques de circulation à grande vitesse. On UK smart motorways, stay in your car during a breakdown unless in immediate danger due to high-speed traffic risks.

Sur les autoroutes intelligentes du Royaume-Uni, où les épaules sont mal serrées, les experts conseillent de rester à l'intérieur de votre véhicule pendant une panne, sauf en cas de danger immédiat, en raison du risque élevé de déplacement du trafic. On UK smart motorways, where hard shoulders are absent, experts advise staying inside your vehicle during a breakdown unless in immediate danger, due to the high risk of moving traffic. Une récente enquête AA a révélé que moins de conducteurs cherchaient de l'aide ou sortaient de leur voiture sur des autoroutes intelligentes que sur des routes traditionnelles. A recent AA survey found fewer drivers seek help or exit their cars on smart motorways compared to traditional roads. Le froid augmente les risques de panne, en particulier pour les batteries et les pneus. Cold weather increases breakdown risks, especially for batteries and tyres. Les conducteurs devraient utiliser des feux de détresse, appeler les services d'urgence et utiliser des téléphones d'urgence routiers. Drivers should use hazard lights, call emergency services, and use roadside emergency phones. Rester en place est plus sûr que tenter de sortir si aucune zone de sécurité n'est accessible. Staying put is safer than attempting to exit if no safe area is reachable.