La BCE maintient des taux stables à 2% au milieu d'une inflation stable et d'une croissance modeste, avec des signaux mitigés sur les hausses futures. The ECB holds rates steady at 2% amid stable inflation and modest growth, with mixed signals on future hikes.

La Banque centrale européenne devrait maintenir son taux d'intérêt clé à 2 % pour la quatrième réunion consécutive, l'inflation restant proche de l'objectif et l'économie de la zone euro montre une résilience malgré les tensions commerciales mondiales. The European Central Bank is expected to keep its key interest rate at 2% for the fourth straight meeting, as inflation remains near target and the eurozone economy shows resilience despite global trade tensions. Les fonctionnaires, dont la présidente Christine Lagarde et Isabel Schnabel, ont fait preuve d'un optimisme prudent au milieu d'une croissance révisée du troisième trimestre de 0,3 %, bien que les risques demeurent équilibrés. Officials, including President Christine Lagarde and Isabel Schnabel, have signaled cautious optimism amid revised third-quarter growth of 0.3%, though risks remain balanced. Alors que certains fonctionnaires laissent entendre que les taux pourraient augmenter l'année prochaine, d'autres insistent sur l'incertitude et maintiennent toutes les options ouvertes. While some officials hint at possible rate hikes next year, others stress uncertainty and keep all options open. La BCE publiera des projections économiques actualisées jusqu'en 2028, offrant ainsi un aperçu de l'orientation future de la politique. The ECB will release updated economic projections through 2028, offering insight into future policy direction.