Gardai sonde plusieurs cambriolages et vols dans le comté de Waterford du 5 au 11 décembre, récupérant 1 600 euros de marchandises volées. Gardaí probe multiple break-ins and thefts in County Waterford from Dec. 5–11, recovering €1,600 in stolen goods.

Gardaí, dans le comté de Waterford, enquête sur une série de cambriolages et de vols entre le 5 et le 11 décembre, y compris un vol de magasin à Waterford, un cambriolage de locaux à Mullinava et plusieurs vols d'équipement à partir de sites ruraux. Gardaí in County Waterford are investigating a series of break-ins and thefts between December 5 and 11, including a shop robbery in Waterford city, a licensed premises burglary in Mullinavat, and multiple equipment thefts from rural sites. Les articles volés comprennent de l'argent comptant, un coffre-fort, des téléphones mobiles, des outils électriques et des véhicules. Stolen items include cash, a safe, mobile phones, power tools, and vehicles. Les vidéos des caméras de surveillance ont été sécurisées dans plusieurs cas. CCTV footage has been secured in several cases. Les autorités ont récupéré environ 1 600 euros de marchandises volées de détail à Dungarvan au cours du week-end dans le cadre de l'opération Táirge, un effort régional de lutte contre le vol de détail. Authorities recovered about €1,600 in stolen retail goods in Dungarvan over the weekend as part of Operation Táirge, a regional effort to combat retail theft. La police exhorte le public à signaler les activités suspectes et à fournir des informations par l'intermédiaire des stations locales, d'un service de conseil ou de canaux en ligne. Police are urging the public to report suspicious activity and provide information through local stations, a tip line, or online channels.