Le secteur des services de la Nouvelle-Zélande a diminué en novembre, marquant six mois consécutifs de baisse en raison de la faible demande et des coûts élevés. New Zealand's services sector shrank in November, marking six straight months of decline due to weak demand and high costs.

Le secteur des services de la Nouvelle-Zélande a continué de se contracter en novembre, l'ISP BusinessNZ tombant à 46,9, le plus bas depuis mai, marquant six mois consécutifs de baisse. New Zealand's services sector contracted further in November, with the BusinessNZ PSI falling to 46.9—the lowest since May—marking six straight months of decline. Tous les sous-indicateurs se sont aggravés, en raison de la faible demande des consommateurs, des coûts de la vie élevés, de l'inflation et des taux d'intérêt élevés. All sub-indicators worsened, driven by weak consumer demand, high living costs, inflation, and elevated interest rates. Le secteur du commerce de détail a affiché une vigueur inattendue, peut-être en raison des ventes saisonnières, mais la croissance globale reste fragile. The retail sector showed unexpected strength, possibly due to seasonal sales, but overall growth remains fragile. Les analystes mettent l'économie en garde contre les défis permanents, et la reprise devrait être inégale et lente. Analysts warn the economy faces ongoing challenges, with recovery expected to be uneven and slow.