Ottawa s'oppose au projet de loi 60 de l'Ontario et à l'interdiction des caméras de vitesse, en poussant pour les caméras de zone scolaire et les protections des locataires. Ottawa opposes Ontario’s Bill 60 and speed camera ban, pushing for school zone cameras and tenant protections.

Le conseil municipal d'Ottawa s'est uni à deux projets de loi provinciaux de l'Ontario, dont le projet de loi 60, qui porte atteinte aux droits des locataires et restreint les infrastructures, et à une interdiction des caméras automatiques de vitesse, exhortant le gouvernement Ford à autoriser les caméras de zone scolaire. Ottawa city council has united in opposition to two Ontario provincial bills, including Bill 60, which critics say harms tenant rights and restricts infrastructure, and a ban on automated speed cameras, urging the Ford government to allow school zone cameras. La position coordonnée du Conseil, appuyée par d'autres municipalités de l'Ontario, a influencé les débats provinciaux, les députés ayant noté que le public et les municipalités avaient fait des efforts pour réviser le projet de loi 60. Council’s coordinated stance, backed by other Ontario municipalities, has influenced provincial debates, with MPPs noting public and municipal pushback helped prompt revisions to Bill 60. Malgré une représentation provinciale limitée — un seul député d'Ottawa est progressiste-conservateur — la résistance locale demeure un outil clé pour amplifier les préoccupations des villes dans les lois accélérées. Despite limited provincial representation—only one Ottawa MPP is a Progressive Conservative—local resistance remains a key tool for amplifying city concerns in fast-tracked legislation.