Les écoles américaines mettent fin à l'ère du bol à déjeuner en éliminant progressivement les contenants jetables en raison des règles environnementales et des problèmes de déchets. U.S. schools are ending the lunch bowl era by phasing out disposable containers due to environmental rules and waste concerns.

L'époque du lunch bowl, une tradition de longue date dans les écoles américaines, prend fin à mesure que les districts éliminent progressivement l'utilisation de contenants jetables en plastique et en mousse. The lunch bowl era, a long-standing tradition in American schools, is coming to an end as districts phase out the use of disposable plastic and foam containers. Ce changement, qui est motivé par des préoccupations environnementales et de nouveaux règlements fédéraux, vise à réduire les déchets et à promouvoir la durabilité. This shift, driven by environmental concerns and new federal regulations, aims to reduce waste and promote sustainability. Les écoles sont en transition vers des solutions de rechange réutilisables ou compostables, et la mise en oeuvre est en cours dans plusieurs États. Schools are transitioning to reusable or compostable alternatives, with implementation underway across multiple states. Ce changement marque une étape importante dans l'effort plus vaste du pays pour lutter contre la pollution plastique et améliorer la durabilité des repas scolaires. The change marks a significant step in the nation’s broader effort to address plastic pollution and improve school meal sustainability.