Volkswagen lance un nouveau système hybride pour stimuler l'efficacité et la compétitivité aux États-Unis, au milieu des règles d'émissions et de la demande de carburant. Volkswagen launches new hybrid system to boost efficiency and competitiveness in the U.S. amid emissions rules and demand for fuel economy.

Volkswagen introduit une nouvelle motorisation hybride pour renforcer sa gamme de véhicules, dans le cadre du resserrement des réglementations en matière d'émissions et de la demande croissante des consommateurs de véhicules éconergétiques. Volkswagen is introducing a new hybrid powertrain to strengthen its lineup amid tightening emissions regulations and rising consumer demand for fuel-efficient vehicles. Cette technologie combine un moteur à combustion interne compact avec un moteur électrique et un nouveau système de batteries conçu pour améliorer l'efficacité et réduire les émissions. The technology combines a compact internal combustion engine with an electric motor and a new battery system designed for improved efficiency and reduced emissions. L'entreprise vise à utiliser le système hybride sur plusieurs modèles, y compris les VUS et les berlines populaires, pour maintenir la compétitivité sur le marché américain. The company aims to use the hybrid system across multiple models, including popular SUVs and sedans, to maintain competitiveness in the U.S. market. Cette évolution intervient alors que VW accélère sa transition vers l'électrification tout en répondant aux préoccupations de portée et aux limitations de l'infrastructure de recharge. This move comes as VW accelerates its transition to electrification while addressing range concerns and charging infrastructure limitations.